Q From Gary Beech: Can you please tell where eavesdrop and eavesdropper originate?
A It began in Anglo-Saxon England. The word came from Old Norse and originally referred to the area around a building that was liable to be wetted by water flowing off the projecting eaves of the roof above (gutters hadn’t been invented yet). There was an ancient custom that stopped a landowner from building within two feet of his boundary, for fear that the water cascading off the eaves might cause problems for his neighbour.
By the end of the medieval period, the word eavesdropper had been invented for somebody who stood within this strip of ground, under the projecting eaves and close to the walls of a building, in order to listen surreptitiously to the conversations within. The verb to eavesdrop in the same sense came along about a century later.
Search World Wide Words
Recently added pieces
Vape; Bridegroom; Lilly-low; The Language Myth by Vyvyan Evans; Boot and trunk; Zoilism; Fish-faced; Poach; Immensikoff; Habiliments; The Sense of Style by Steven Pinker; Agister; The Word at War; Not so green as you’re cabbage-looking; Peely-wally; Draw a line in the sand; Porphyrogeniture.
Support World Wide Words!
Donate via PayPal. Select your currency from the list and click Donate.
Buy from Amazon and get me a small commission at no cost to you. Select your preferred site and click Go!