Q From Tom: I would like to know the origin of the word quack, as in the fake doctor.
A It’s an abbreviation of an old Dutch word that in the modern language is spelled kwakzalver. It comes from quack, an early modern Dutch word meaning a person who chatters or prattles (probably connected to the English word for the noise a duck makes), and salf, essentially the same word as our salve. So a quacksalver was somebody who boasted about the virtues of his remedies, so it later became attached to a person who claimed to have miraculous medications. The longer form was common in the sixteenth century, but it was abbreviated later. The similarity of the full-length word to quicksilver, or mercury, and the once common use of that element in medicine (especially to treat diseases such as syphilis), falsely suggests a link with the name. But there’s no connection.
Search World Wide Words
Recently added or updated
Bob’s-a-dying; Methinks; Bill of goods; Binge-watching; Codswallop; That’s all she wrote; Great Scott; Gone for a Burton; Pull the plug; Bob’s your uncle; Gibberish; You snowing me?; Chi-ike; Salop; Hairy eyeballs; Broom-squire; Latrinalia; Charon; True blue; Nakation; Hands off?; Who coined forecast?; Vigintillion; Hingle; Bookaneer; Pig sick; Adimpleate; Deodand; Ilk; Fowler’s Modern English Usage; Skint; Vellichor; Galoot; Crizzling; Caparisoned.
Support World Wide Words!
Donate via PayPal. Select your currency from the list and click Donate.
Buy from Amazon and get me a small commission at no cost to you. Select your preferred site and click Go!